Canción de Navidad en prosa transporta a los lectores a la vida del señor Scrooge, un hombre avaro, solitario e inflexible, cuya transformación en la noche de Navidad se convierte en un clásico atemporal desde su publicación en 1843. La historia cobra vida cuando Scrooge es visitado por los espíritus de las Navidades pasadas, presentes y futuras, quienes lo llevan en un viaje revelador a través de su propia existencia.
La obra, que se ha convertido en un pilar de las festividades navideñas, va más allá de ser una simple narrativa literaria. Desde su lanzamiento, ha desempeñado un papel crucial en revivir antiguas tradiciones navideñas, antes condenadas por la Reforma protestante y los puritanos. Dickens logra, a través de su relato, transformar la Navidad en una celebración más familiar que religiosa, contribuyendo a la popularización de costumbres como escribir tarjetas de felicitación, adornar la casa, intercambiar regalos y cantar villancicos.
Este volumen especial incluye las renombradas ilustraciones en color de Arthur Rackham de 1915, que añaden una dimensión visual única a la experiencia de lectura. Además de la icónica Canción de Navidad, el libro presenta cinco cuentos navideños menos conocidos de Dickens, como La Navidad cuando dejamos de ser niños (1851), El cuento del pariente pobre (1852), El cuento del niño (1852), El cuento del colegial (1853) y El cuento de Nadie (1853).
El impacto de Canción de Navidad en prosa se extiende más allá de sus páginas, propiciando una inmensa hospitalidad en toda Inglaterra. La obra enciende acogedoras chimeneas durante las fechas navideñas y despierta un caudal prodigioso de buenos sentimientos navideños, acompañado por el reconfortante aroma del ponche navideño. Como señala William M. Thackeray, la influencia de esta obra maestra literaria trasciende el ámbito literario, dando forma a la manera en que se celebran y disfrutan las festividades en la cultura británica.
