El súbdito (trad. J. Vidal) – Heinrich Mann

Por Revisar
Descargar

El súbdito (trad. J. Vidal).

«Cada vez que los alemanes pierden una guerra, reimprimen mi libro El súbdito», observaba Heinrich Mann, siguiendo las vicisitudes no sólo de su novela, sino también de esa inveterada costumbre de sus compatriotas de analizar y analizarse tras cada catástrofe sufrida, pero rechazando toda toma de conciencia cuando el desastre se está preparando. Bertold Brecht consideraba a El súbdito como la primera gran novela satírico-política de la literatura alemana.

En ella su autor intenta hacer pública y comprensible, por medio de la sátira y la parodia, la formación del súbdito ideal deseado por el poder totalitario, y la de denunciar su sistema, su origen, su funcionamiento, su reproductibilidad y sus consecuencias. La sociedad de la época de Bismarck y del Káiser Guillermo II, es analizada en toda su diversidad de clases, desde la aristocracia y la burguesía hasta el proletariado, que son examinados y juzgados implacablemente, casi siempre con una acerada ironía caricaturesca.

Sobre el Autor.

Heinrich Mann. Nació en Lübeck en 1871, hijo de padre alemán de raza judía y de madre brasileña, y hermano del célebre novelista Thomas Mann. Tras completar sus estudios en Berlín y residir en Florencia, vivió en Múnich. Sus primeras obras narrativas muestran influencias de D’Annunzio y Balzac, y en ellas adopta ya una actitud democrática y social. Pero en seguida se orientó hacia la descripción del frenesí pasional que se inscribe en cada ser humano y que abruma las existencias más firmes y más burguesas.

Cuando se interesó por la política, se convirtió en el crítico más despiadado del régimen imperial. Más tarde, decepcionado por la República de Weimar, la atacó en nombre del verdadero ideal. Presidió la Academia Literaria de Berlín hasta que la ocupación del poder por el nacional socialismo de Hitler le obligó a exiliarse a Checoslovaquia, Francia y después a Estados Unidos. Murió en Santa Mónica, California, en 1950.


Sin Comentarios

Deja un Comentario