La soledat de la dona de fer feines de l’Hôtel Crillon de París, el zel del carter a l’hora de custodiar les cartes, l’activitat d’uns misteriosos establiments anomenats salvatgeries, les passions que pot desfermar un bitllet cap-i-cua, el comportament massa humà d’un orangutan, la necessitat compulsiva que tenia el vell Vladimir de fregar-se la templa dreta, l’obsessió pels mots mal encreuats o l’enigmàtica felicitat d’Ovídia, la llevadora, són alguns dels motius que figuren en aquests contes.
Les metamorfosis d’Ovídia i altres contes presenta una curiosa galeria de personatges on concorren les millors virtuts de l’autor.
