Nadia, una mujer de treinta y nueve años, casada con un empresario de éxito, es traductora de inglés y está especializada en novelas eróticas y románticas; emprende un viaje en solitario a Ibiza para seguir las reformas de una casa antigua situada a escasos metros del mar, que el matrimonio ha comprado a los herederos de un médico que falleció en extrañas circunstancias. El matrimonio de Nadia hace aguas, y su relación se irá deteriorando cuando llega a la convicción de que su marido la engaña con otra mujer.
En la soledad de la casa, Nadia descubrirá que la pasión del anterior propietario era el rescate de pecios, barcos hundidos en la isla de Ibiza cuando los cartagineses la fundaron y los romanos recalaron en ella. Nadia se topa en la casa con los diarios incompletos de las expediciones submarinas y de los hallazgos arqueológicos del doctor Montalbán, y pronto se da cuenta de que se enfrentará a un gran enigma, un descubrimiento muy valioso que fue quizás lo que le costó la vida al doctor y que pondrá en peligro la de Nadia. La investigación de ese enigma se convertirá en una obsesión para ella.
