Narraciones del viaje por la cordillera de Los Andes – Robert Proctor

Por Revisar

Narraciones del viaje por la cordillera de Los Andes Y residencia en Lima y otras partes del Perú en los años 1823 y 1824.

La narración de un viaje a través de la cordillera de Los Andes y de la residencia en Lima y otras partes del Perú en los años 1823 y 1824, es un documento de gran valor histórico. Es la narración del viaje que realizó el autor, funcionario inglés, en 1823, desde Buenos Aires, pasando por Mendoza y Santiago de Chile y terminando en Lima, donde vivió varios meses. En ese tiempo conoció a San Martín y Bolívar, se vio inmerso en la vida social de la decadente Lima de 1824 y asistió al nacimiento de una nación independiente, de lo que da testimonio.

El prefacio es formalidad que la costumbre, y en muchos casos nada más que la costumbre, ha hecho necesaria.

Durante su viaje y residencia en el Perú, el autor llevó generalmente un diario de su proceder y observaciones, y como, regresando a Inglaterra, encontrase haber obtenido algunos detalles especiales que otros, privados de la misma ventaja, no conocieron, resolvió imprimir el principal contenido del diario, en forma de relato continuo. Se percata, naturalmente, que, en ciertos puntos, su obra es defectuosa; por algunas imperfecciones debe quizás pedir disculpa, si realmente no debiera excusarse consigo mismo por haber escrito un libro, dada su ignorancia del arte. Pocos errores sin importancia se han deslizado, pues el autor no pudo vigilar la impresión, y por ello en manera alguna es responsable el impresor.

Para dar cuenta en cierto modo de la manera categórica con que el autor habla de la conducta y carácter de la mayor parte de los individuos que se han distinguido en Sud América, quizás sea conveniente establecer que, como representante del contratista del empréstito peruano, fue llevado a tratar con ellos y tuvo oportunidades frecuentes de verles y conocerles. Muchos acontecimientos políticos a que ha tenido ocasión de referirse han sido mal comprendidos en este país, y ha intentado presentarlos en su verdadera luz.

Del Perú puede observarse que, aunque sea acaso el país más interesante y singular de Sud América, se conoce menos acerca de él y sus habitantes que de los demás Estados independientes. El autor simplemente espera estar habilitado, en grado insignificante, para suplir esta deficiencia de observación.


Sin Comentarios

Deja un Comentario